Viewing this video requires Adobe Flash Player 8 or higher. Download
the free player.
All of us must now renew the common stake that we have in one another. I know that promises of partnership have gone unfulfilled in the past, and that trust has to be earned over time. While the United States has done much to promote peace and prosperity in the hemisphere, we have at times been disengaged, and at times we sought to dictate our terms. But I pledge to you that we seek an equal partnership. (Applause.) There is no senior partner and junior partner in our relations; there is simply engagement based on mutual respect and common interests and shared values. So I'm here to launch a new chapter of engagement that will be sustained throughout my administration. (Applause.)
To move forward, we cannot let ourselves be prisoners of past disagreements. I am very grateful that President Ortega -- (applause) -- I'm grateful that President Ortega did not blame me for things that happened when I was three months old. (Laughter.) Too often, an opportunity to build a fresh partnership of the Americas has been undermined by stale debates. And we've heard all these arguments before, these debates that would have us make a false choice between rigid, state-run economies or unbridled and unregulated capitalism; between blame for right-wing paramilitaries or left-wing insurgents; between sticking to inflexible policies with regard to Cuba or denying the full human rights that are owed to the Cuban people.
I didn't come here to debate the past -- I came here to deal with the future. (Applause.) I believe, as some of our previous speakers have stated, that we must learn from history, but we can't be trapped by it.
The President reiterated areas of opportunity for new partnerships, from stimulating the economy throughout the hemisphere, to alleviating poverty, to using the hemisphere’s vast resources to revolutionize energy use as we know it. Once again he addressed the need to stop the flow of drugs and guns across borders, saying that he is "making it a priority to ratify the Illicit Trafficking in Firearms Convention as another tool that we can use to prevent this from happening."
(President Obama during the group photo at the Summit of the Americas in Port of Spain, Trinidad and Tobago, on April 18, 2009. White House photo by Pete Souza)
The President closed his remarks on issues that have long dominated relationships between the Americas, and which have already seen broad change in these first few months:
There's been several remarks directed at the issue of the relationship between the United States and Cuba, so let me address this. The United States seeks a new beginning with Cuba. I know that there is a longer -- (applause) -- I know there's a longer journey that must be traveled to overcome decades of mistrust, but there are critical steps we can take toward a new day. I've already changed a Cuba policy that I believe has failed to advance liberty or opportunity for the Cuban people. We will now allow Cuban Americans to visit the islands whenever they choose and provide resources to their families -- the same way that so many people in my country send money back to their families in your countries to pay for everyday needs.
Over the past two years, I've indicated, and I repeat today, that I'm prepared to have my administration engage with the Cuban government on a wide range of issues -- from drugs, migration, and economic issues, to human rights, free speech, and democratic reform. Now, let me be clear, I'm not interested in talking just for the sake of talking. But I do believe that we can move U.S.-Cuban relations in a new direction.
As has already been noted, and I think my presence here indicates, the United States has changed over time. (Applause.) It has not always been easy, but it has changed. And so I think it's important to remind my fellow leaders that it's not just the United States that has to change. All of us have responsibilities to look towards the future. (Applause.)
I think it's important to recognize, given historic suspicions, that the United States' policy should not be interference in other countries, but that also means that we can't blame the United States for every problem that arises in the hemisphere. That's part of the bargain. (Applause.) That's part of the change that has to take place. That's the old way, and we need a new way.
(Performers head to the opening ceremony of the Summit of the Americas where they performed for the leaders. White House photo by Pete Souza.)