El Día de los Impuestos, otro vistazo a la ayuda del Presidente a las familias de clase media

Hoy es el Día de los Impuestos, y aunque muchos estadounidenses ya han completado sus declaraciones de impuestos y las han entregado, muchas personas dedicarán un tiempo hoy a llenar las suyas e ir al correo, o pulsarán “enviar” antes de medianoche. Hace dos días, publicamos un vistazo a la ayuda tributaria para la clase media que el Presidente Obama promulgó con dos de sus principales prioridades nacionales: la reforma de salud y la Ley para la Recuperación. El otorgamiento de asistencia significativa a las familias ha sido un objetivo central en el plan de gobierno del Presidente desde el día que asumió el mando, y hoy, muchos estadounidenses más aprovechan estos beneficios al llenar sus declaraciones de impuestos. A continuación, otro vistazo a los beneficios que pueden solicitar millones de estadounidenses como resultado del programa del Presidente Obama:

Reforma de salud: La ley de reforma de salud promulgada por el Presidente Obama incluye el mayor recorte tributario para el cuidado de salud en la historia para las familias de clase media, lo que hará que el seguro sea mucho más económico para millones de familias. A continuación, una lista más extensa sobre las maneras en que los beneficios están a disposición de las familias de clase media para obtener seguro médico de calidad y bajo precio:

• El mayor recorte tributario para el cuidado de salud para las familias de clase media en la historia
• Los estadounidenses que compren la misma cobertura que tienen hoy en el mercado individual verán sus primas reducirse desde 14 hasta 20 por ciento en comparación a lo que pagarían sin la reforma del seguro médico y hasta 3% en el caso de quienes reciben cobertura por medio de sus empleadores.
• El crédito tributario para seguro médico a las pequeñas empresas puede reembolsar hasta 35 por ciento de las primas que una pequeña empresa paga por la cobertura de sus trabajadores. En el 2014, la tasa aumentará al 50 por ciento
• Reduce los gastos propios para que los seguros no hagan que las familias sigan llevando el peso de la carga
• Prohíbe el límite de por vida en la cobertura

La Ley para la Recuperación: Como el Presidente señaló en su último Mensaje semanal, es posible darse una buena idea de las maneras en que la Ley para la Recuperación puede ayudarlo con sus impuestos por medio de nuestra Herramienta de Impuestos Ahorrados. A continuación, un vistazo a los beneficios para las familias trabajadoras y pequeñas empresas:

• Más de $160,000 millones – Recortes tributarios otorgados hasta ahora por medio de la Ley para la Recuperación a las familias y empresas.
• Casi $3,000 – El reembolso promedio de impuestos que los contribuyentes están viendo esta temporada de impuestos es un récord, algo que el Servicio de Rentas Internas (Internal Revenue Service o IRS) dice que se debe en gran parte a la Ley para la Recuperación.
• Casi 10% - El aumento porcentual del reembolso promedio de impuestos este año, algo que el IRS dice que se debe en gran parte a créditos tributarios de la Ley para la Recuperación.
• 95% - El porcentaje de familias trabajadoras que se están beneficiando del crédito tributario Making Work Pay de la Ley para la Recuperación, lo que lo hace el más extenso crédito tributario en la historia del país.
• $800 - La cantidad que la mayoría de matrimonios está recibiendo por medio de sus cheques de pago este año gracias al crédito tributario Making Work Pay de la Ley para la Recuperación. Las personas individuales recibieron $400 este año gracias a Making Work Pay.
• Hasta $2,500 – Gracias a la Ley para la Recuperación es mayor la cantidad que pueden recibir para ayudar a pagar los gastos universitarios los contribuyentes que reúnen los requisitos del Crédito de Oportunidades Estadounidenses (American Opportunity Credit).
• Hasta $8,000 – La cantidad que los compradores de casa nueva pueden recibir este año por comprar su primera casa gracias a la expansión del Crédito Tributario a Quienes Compran Casa por Primera Vez (First-Time Homebuyer Credit) de la Ley para la Recuperación.
• Hasta $1,500 - La cantidad que los propietarios de vivienda pueden recibir este año por mejoras que hicieron en sus viviendas como ventanas, puertas y aislamiento eficientes, gracias a créditos tributarios de la Ley para la Recuperación.
• 65% - El porcentaje de la reducción del costo de primas de seguro médico con COBRA para los trabajadores desempleados el año pasado por medio de un crédito tributario anticipado con la Ley para la Recuperación.

Dan Pfeiffer es director de comunicaciones de la Casa Blanca