The Final State of the Union
This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.
El Presidente Obama emitió una Proclama conmemorando el Día del Trabajo, 2012, enviandole un mensaje importante a los trabajadores estadounidenses:
Tanto en épocas dificiles y épocas de prósperidad, los Estados Unidos ha dependido de la fuerza y el dinamismo de la mejor fuerza laboral del mundo. Desde los plenos de las fábricas, a las oficinas, los salones de clase y las carreteras interestatales, los hombres y mujeres trabajadores son la fundación inquebrantable de la innovación Estadounidense y del crecimiento económico. El Día del Trabajo, celebramos su papel vital y reafirmamos que Estados Unidos siempre respaldará a nuestros trabajadores.
La Secretaria del Trabajo Hilda Solis, la primera Latina en ser miembra del Gabinete presidencial, también conmemoró el Día del Trabajo con mensajes por video en inglés y en español elogiando a los trabajadores estadounidenses. Como explica en los videos:
Durante más de un siglo, hemos usado este día para honrar los trabajadores. Y por casi 100 años, el Departamento de Trabajo ha sido su defensor.
Porque para nosotros , cada día es el Día del Trabajo.
Cada día hay una nueva oportunidad para luchar para salarios justos…Condiciones seguras en el trabajo…Y credenciales de trabajo que conducen a buenas carreras.
La Secretaria Solis además detalla algunas de las maneras en las que el Departamento del Trabajo está avanzando su importante mission, y hablando de los trabajadores con los que se ha reunido personalmente:
En todo el país, los trabajadores están regresando a la escuela e inscribiendo en nuestros programas para mejorar sus habilidades.
Las empresas, los sindicatos y los colegios comunitarios se están uniendo para conducir el crecimiento de la economía
Estoy inspirada por trabajadores armados con nuevos habilidades y confianza y que han encontrado nuevos empleos en la manufactura avanzada, tecnología, cuidado de la salud y la energía renovable.
Los veteranos también están utilizando nuestros programas para encontrar empleos civiles.
Y nuestros jóvenes de bajos ingresos están encontrando sus primeros trabajos de verano.
Pero nuestro trabajo no ha terminado.
Los videos y mayor información están disponibles en http://www.dol.gov/laborday/.
