The Final State of the Union
This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.
Summary:
El viernes, el Vicepresidente Biden se reunió con líderes de las agencias de seguridad pública de todo el país para abordar el impacto que está teniendo sobre las comunidades locales el averiado sistema de inmigración. La reunión fue una oportunidad para escuchar directamente de los agentes de seguridad pública sobre la importancia de la reforma migratoria desde una perspectiva de estas agencias locales.
Vice President Joe Biden meets with members of the Law Enforcement Community to discuss immigration reform, in the Vice President's ceremonial office in the Eisenhower Executive Office Building, in Washington, D.C., July 19, 2013. (Official White House Photo by David Lienemann)
El viernes, el Vicepresidente Biden se reunió con líderes de las agencias de seguridad pública de todo el país para abordar el impacto que está teniendo sobre las comunidades locales el averiado sistema de inmigración. La reunión fue una oportunidad para escuchar directamente de los agentes de seguridad pública sobre la importancia de la reforma migratoria desde una perspectiva de estas agencias locales.
El Vicepresidente hizo notar que la propuesta de ley de inmigración del Senado edificaría un importante progreso sobre los logros obtenidos en años recientes para asegurar la frontera - entre los éxitos meritorios incluyó la histórica disminución en los cruces fronterizos, la reducción del crimen en los estados fronterizos, y un aumento en el número de agentes de la Patrulla Fronteriza a lo largo de la frontera suroeste. En particular, hizo resaltar que la propuesta de ley del Senado dedicaría $46 mil millones para fortalecer la seguridad de la frontera y proveerá recursos para que los agentes fronterizos se enfoquen en el tráfico humano y de drogas y otros delitos transnacionales.
Sin embargo, el Vicepresidente enfatizó que la reforma migratoria no es simplemente un problema de la frontera, este es un problema de seguridad pública en grande, un punto de vista que resonó entre los participantes de la reunión y los participantes de la reunión repitieron esta visión. Explicó que al aprobar la reforma migratoria, fomentaremos que los inmigrantes indocumentados salgan de las sombras al ofrecer una senda para ganar la ciudadanía para aquellos que se registren, paguen una cuota, paguen sus impuestos, y pasen revisiones de antecedentes penales y de seguridad nacional. También permitirá que las agencias de seguridad pública se enfoquen en capturar a criminales y mantener la seguridad en nuestros vecindarios al mismo tiempo que fortalecen la confianza entre la policía local y la variedad de comunidades en donde prestan sus servicios y ofrecen protección. Sin temor a ser deportados, las comunidades de inmigrantes se sentirán más seguras y más facultadas para reportar delitos y cooperar con la policía. Esto es particularmente importante para las víctimas de violencia familiar y para las víctimas y testigos de delitos.
El Vicepresidente concluyó la reunión al volver a reiterar que la Cámara de Representantes debe unirse al Senado y tomar esta urgente acción para arreglar nuestro averiado sistema de inmigración.
Julie Chávez Rodríguez es la Directora Asociada de Asuntos Latinos e Inmigración de la Oficina de Enlace Público
