This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release

Declaraciones del Secretario de Prensa sobre H.R. 1586

El martes, 10 de agosto, 2010, el Presidente promulgó la siguiente ley:

H.R. 1586, que asigna fondos para empleos en el sector de educación; extiende y modifica cierta ayuda médica federal a los estados; acelera el vencimiento de ciertos aumentos temporales en beneficios de ayuda con alimentos; limita el uso de créditos tributarios extranjeros por empresas estadounidenses que operan en el exterior, y rescinde fondos asignados para varios programas federales.