This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

HOJA INFORMATIVA: Trato bipartidista sobre los préstamos a estudiantes: Una victoria para los estudiantes

LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa


PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA                                                          24 DE JULIO, 2013

HOJA INFORMATIVA: Trato bipartidista sobre los préstamos a estudiantes: Una victoria para los estudiantes

“Ayudar a más de nuestra gente joven a costear sus estudios universitarios debe estar en primer lugar de la agenda americana. No debe ser un asunto Demócrata ni Republicano.”

--Presidente Barack Obama, Universidad de Colorado-Boulder, 24 de abril, 2012

Hoy, la Administración de Obama está haciendo un llamado al Congreso para que apruebe rápidamente un acuerdo bipartidista para mantener bajas las tasas de interés en los préstamos para los estudiantes este año. El acuerdo bipartidista, que es similar a un plan que propuso el Presidente en la primavera, recortará las tasas en todos los préstamos nuevos este año y le ahorrará a un estudiante universitario promedio típico $1,500 durante la vida de esos préstamos. El plan les permite a los prestatarios beneficiarse de las tasas bajas de interés que están disponibles actualmente en el mercado y garantiza que los prestatarios puedan amarrar esas tasas durante la vida de sus préstamos. En el futuro, las tasas fijas se determinarían cada año según las condiciones del mercado, lo que contribuye a garantizar que las tasas de los prestatarios sean más parecidas al costo de los préstamos en que incurre el gobierno, al tiempo que se pone un límite sobre cuánto pueden subir las tasas. El plan también representa el rechazo de propuestas diseñadas para subirles las tasas a los estudiantes con el fin de reducir el déficit.

Tasas de interés más bajas ahora: Bajo el plan del acuerdo, cerca de 11 millones de prestatarios experimentarán una reducción en sus tasas de interés en los nuevos préstamos a partir del 1° de julio de 2013. Alrededor de 8.8 millones de prestatarios universitarios experimentarán una reducción en sus tasas de interés en los nuevos préstamos del 6.8 por ciento al 3.86 por ciento, y alrededor de 1.5 millones de prestatarios con préstamos Stafford sin subsidio para estudios de posgrado experimentarán una reducción en sus tasas de interés en los nuevos préstamos del  6.8 por ciento al 5.41 por ciento. Y más de 1 millón de prestatarios bajo los planes GradPLUS y Parent PLUS experimentarán una reducción en sus tasas de interés en los nuevos préstamos del 7.9 por ciento al 6.41 por ciento, que es la primera reducción en muchos años. 

Más de $1,500 en ahorros para un típico estudiante universitario: Bajo el plan del acuerdo, el típico estudiante universitario que obtiene préstamos en un monto de $6,922 se ahorrará alrededor de $1,545 durante la vida de dichos préstamos. Un prestatario de posgrado cuyos préstamos asciendan a $25,666 se ahorrará $2,913 durante la vida de dichos préstamos y el padre promedio que tome prestado $17,980 haciendo un gran esfuerzo por apoyar la educación universitaria de su hijo sentirá el alivio de $2,066 en ahorros en los préstamos que obtenga el año entrante. Además de ahorrarse dinero en sus préstamos para estudios, los estudiantes y sus familias tendrán la protección adicional de límites en las tasas de interés en los préstamos en caso que las tasas del mercado suban demasiado en el futuro.

Protecciones contra las tasas altas: El plan limita cuánto pueden subir las tasas de interés en los préstamos para estudios, que fue una disposición clave que promovieron los Demócratas del Senado, lo que les ofrece protección a los estudiantes contra las condiciones económicas futuras. Los préstamos para estudios universitarios tienen un límite del 8.25 por ciento, los préstamos de posgrado un 9.5 por ciento, y los préstamos PLUS un 10.5 por ciento. Esos préstamos también incluyen tasas fijas de interés durante la vida del préstamo, lo que protege a los estudiantes del riesgo de que las tasas fluctúen a través del tiempo y les provee tranquilidad a los prestatarios.

Una solución fiscalmente responsable para el camino a seguir sobre la asequibilidad del costo de los estudios universitarios: El plan del acuerdo rechaza los llamados a subir las tasas de los estudiantes para reducir el déficit, mientras que mantiene los programas federales de préstamos para estudios bien afianzados para el futuro. También se mantiene concentrado en la labor que está pendiente para afrontar los asuntos más generales que afectan la asequibilidad del costo de los estudios universitarios para las familias estadounidenses, al garantizar que tengamos los recursos necesarios disponibles para continuar invirtiendo en otros programas críticos de educación superior tales como el programa de Becas Pell. Hasta ahora, el Presidente Obama ha hecho inversiones históricas en la asequibilidad del costo de los estudios universitarios a través de la expansión del programa de Becas Pell, la reforma de los préstamos para estudios y la creación del Crédito Tributario de la Oportunidad Americana. Este acuerdo de solución representa un importante próximo paso, a medida que la Administración continúa colaborando con los Demócratas y los Republicanos en el Congreso para hacerles frente al costo cada vez más alto de las matrículas universitarias y la deuda incosteable.

 

###