This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

Declaración del Presidente

LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

_______________________________________________________________________________________________________________________________

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

16 de abril 2014

Declaración del Presidente

Hace un año, que el Senado presentó legislación bipartidista para arreglar nuestro sistema de inmigración que no funciona. Ambos partidos trabajaron juntos para aprobar ese proyecto de ley con un voto bipartidista sólido. El acuerdo común del Senado crecerá la economía por $1.4 trillón dólares y reducirá el déficit por casi $850 mil millones en las próximas dos décadas, mientras que proporciona una vía dura pero justa a la ciudadanía ganada para que 11 millones de indocumentados salgan de las sombras, modernizaría nuestro sistema de inmigración legal, y continuaría fortaleciendo la seguridad fronteriza, y responsabilizaría a los empleadores. En pocas palabras, impulsaría nuestra economía, fortalecería nuestra seguridad, y reflejaría nuestros valores más cercanos como una sociedad.

Desafortunadamente, los republicanos en la Cámara de Representantes han fracasado repetidamente en tomar acción, aparentemente prefieren el estatus quo de un sistema de inmigración que no funciona en vez de una reforma significativa. En lugar de impulsar la reforma de sentido común y trabajar para arreglar nuestro sistema de inmigración, los republicanos de la Cámara han votado a favor de medidas extremas como una enmienda punitiva para despojar las protecciones de los "Dreamers". La mayoría de los que viven en Estados Unidos están por delante de los representantes republicanos en esta cuestión crucial y existe un amplio apoyo para la reforma, incluso entre los demócratas y los republicanos, sindicatos y  negocios, y grupos religiosos y de agentes del orden. Tenemos una oportunidad para fortalecer nuestro país, mientras que defendemos nuestras tradiciones como una nación de leyes y una nación de inmigrantes, e instamos a los republicanos de la Cámara para escuchar la voluntad del pueblo estadounidense y llevar la reforma migratoria al pleno de la Cámara para su votación.

###