This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

VIDEO MENSAJE DE LA CASA BLANCA: Ayudando a los Jóvenes a Ahorrar Dinero

LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa

EMBARGADO HASTA LAS 6:00 AM ET, del SÁBADO, 7 de junio, 2014

VIDEO MENSAJE DE LA CASA BLANCA: Ayudando a los Jóvenes a Ahorrar Dinero

WASHINGTON, DC - En el mensaje de esta semana, la Directora Ejecutiva de la Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia Educativa de los Hispanos, Alejandra Ceja, habló de la importancia de aliviar la deuda de préstamos estudiantiles para todos los jóvenes. Aunque los latinos han hecho avances significativos en la matrícula de la universidad, sólo el 15 por ciento de los latinos se gradúan con un título de la universidad. El Presidente ha tomado medidas por su cuenta para que los pagos mensuales de préstamos estudiantiles no sean tan altos, pero insta al Congreso para que haga su parte en ayudar a más gente joven a poder costear una educación superior.

El audio y el vídeo de este mensaje están disponibles en línea AQUÍ.  

Comentarios de Alejandra Ceja, La Directora Ejecutiva de la Iniciativa de la Casa Blanca de la Excelencia Educativa para los Hispanos

Video Mensaje de la Casa Blanca

Hola a todos. Estamos en plena temporada de ceremonias de graduación, una época del año en la que los graduados y sus familias celebran uno de los logros más importantes en la vida de un joven. Pero para muchos graduados esta celebración también lleva la sensación de sentirse atrapado por una deuda considerable en préstamos estudiantiles.

La tasa de desempleo de los trabajadores con una licenciatura es de apenas 3.3 por ciento: aproximadamente la mitad de la cifra correspondiente a los graduados de la escuela secundaria.

Aunque los hispanos han realizado pasos en la matrícula de la universidad, sólo 15 por ciento de los adultos hispanos se han graduado con una licenciatura. Ahora que la universidad es más importante que nunca, también es más cara que nunca.

Por eso, el presidente Obama ha reformado un sistema de préstamos estudiantiles que cedía miles de millones de dólares de los contribuyentes a los grandes bancos y ha invertido ese dinero donde le puede sacar mayor provecho: en ayudar a más gente joven a poder costear una educación superior.

De todas maneras, en las últimas tres décadas, el costo promedio de una universidad de cuatro años ha aumentado más del triple. En la actualidad, un estudiante de grado promedio que paga sus estudios universitarios con ayuda de préstamos se gradúa con una deuda cercana a los $30,000. Demasiados jóvenes están frustrados.

El presidente ha tomado medidas ejecutivas para ofrecer a millones de estudiantes la oportunidad de pagar sus préstamos estudiantiles con cuotas que no pueden superar el 10 % de sus ingresos. Pero el Congreso tiene que realizar su aportación. Mientras tanto, el presidente va a tomar medidas esta semana para ayudar a los jóvenes responsables a pagar sus préstamos.

Este país siempre se ha comprometido a poner la buena educación al alcance de todos aquellos que estén dispuestos a trabajar en pos de ello. El presidente seguirá luchando para que cada vez más jóvenes tengan oportunidad de alcanzar su propio sueño americano. Gracias y que pasen un buen fin de semana.

#