This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release

Declaraciones de Christina Romer, presidenta del Consejo de Asesores Económicos, sobre la situación laboral en febrero

La presidenta del Consejo de Asesores Económicos Christina Romer publicó las siguientes declaraciones en obamawhitehouse.archives.gov. También se pueden obtener las declaraciones AQUI.
 
Comentarios en el blog de Romer: Declaraciones sobre la situación laboral en febrero
Publicados por Christina Romer el 05 de marzo, 2010 a las 09:36 AM EST
 
Aunque el mercado laboral continúa teniendo problemas serios, el informe de hoy sobre la situación laboral es congruente con el patrón de estabilización y recuperación gradual del mercado laboral que hemos visto en meses recientes.

La tasa de desempleo de 9.7 por ciento permaneció constante. Muchos tenían previsto que parte de la reducción de 0.3 puntos porcentuales de enero resultaría ser una caída transitoria. El que se haya mantenido un segundo mes hace que sea más probable que haya sido una verdadera reducción, no una alteración estadística. El número de trabajadores desempleados durante más de 26 semanas bajó en 180,000, la primera reducción en más de un año.

El empleo en planilla se redujo en 36,000, ligeramente más que el mes pasado. Sin embargo, como muchos analistas han dicho en semanas recientes, las fuertes nevadas en la región del Atlántico medio a mediados de febrero probablemente tuvieron un impacto negativo considerable en esta cifra. No se cuenta en planilla a las personas que tienen empleo pero perdieron todo el periodo de remuneración que incluyó el día 12 del mes debido al clima y por lo tanto no recibieron un cheque de pago. El Consejo de Asesores Económicos calcula que el impacto del mal tiempo en la tasa de empleo de febrero probablemente fue muy negativo. Es importante notar que es de esperarse que los efectos meteorológicos negativos de este mes se contrarresten el mes entrante, cuando vuelvan a ser contados los trabajadores que desaparecieron temporalmente de planilla debido a la nieve. Además, según la Oficina de Estadísticas Laborales (Bureau of Labor Statistics), el empleo temporal con el censo fue un factor inusual que agregó aproximadamente 15,000 al empleo en planilla total en febrero. Se tiene previsto que el empleo con el censo aumente considerablemente en los próximos meses, antes de volver a bajar durante el verano cuando el censo concluya.
 
Por supuesto que una tasa de desempleo de 9.7 por ciento es inaceptablemente alta, y es necesario que logremos un robusto crecimiento en el empleo para recuperarnos de la terrible pérdida de empleos que se inició hace más de dos años. Por eso es esencial que el Congreso apruebe medidas responsables adicionales para promover la generación de empleo. También es vital que continuemos apoyando a quienes pasan apuros debido al desempleo.

Como siempre, es importante no darle demasiada importancia a ningún informe individual, sean los datos positivos o negativos. Esto es particularmente cierto sobre los datos laborales de hoy debido a las distorsiones causadas por el clima. Aunque la trayectoria general de la economía ha mejorado considerablemente en el último año y parece que continúa mejorando, ciertamente seguirán habiendo altibajos en el futuro.
 
Christina Romer es presidenta del Consejo de Asesores Económicos