This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release

Declaraciones del Presidente Obama sobre la mina Upper Big Branch

Es con gran pesar que nos enteramos de la noticia de que los cuatro últimos mineros desaparecidos no sobrevivieron la explosión en la mina Upper Big Branch. Mis pensamientos y oraciones acompañan a las familias de todos los fallecidos en este trágico accidente, y agradezco a los equipos de rescate que trabajaron incansable y heroicamente para buscar a los desaparecidos. Éste ha sido el peor desastre de minería en Estados Unidos de los últimos cuarenta años, y el impacto en todos los residentes de Virginia Occidental ha sido inmensurable. No podemos recuperar a los hombres perdidos. Lo que podemos hacer, en su memoria, es investigar a fondo esta tragedia y exigir que se rindan cuentas. Todos los estadounidenses merecen trabajar en un lugar seguro, y debemos tomar todas las medidas necesarias para asegurar que todos nuestros mineros cuenten con la mayor seguridad posible para que no vuelva a suceder una catástrofe como ésta.

###