This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release

El Presidente Obama exige respuestas sobre seguridad minera

Exige atención particular a seguridad, medidas para velar por el cumplimiento de normas

WASHINGTON, D.C. – El Presidente les ha dado instrucciones a funcionarios federales dedicados a la seguridad minera para que le presenten un informe la próxima semana sobre su evaluación inicial de la causa del peor desastre en una mina de carbón en más de 25 años y que medidas podrían evitar tragedias adicionales en este sector.

El Presidente se reunirá la próxima semana con la secretaria de Trabajo Hilda Solís y Joe Main, administrador de la Dirección de Salud y Seguridad Minera (Mine Safety and Health Administration o MSHA). Solicitó que le presenten un informe sobre su evaluación inicial de la causa de la fatal explosión, el historial de seguridad en la mina Upper Branch y las medidas que el gobierno federal debe tomar para mejorar el cumplimiento de las normas de seguridad y evitar tragedias futuras. En su informe, la secretaria y del director de la MSHA abordarán problemas de seguridad, como también la verificación del cumplimiento de normas y facultades legales.

###