This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

Presidente Obama Presenta estrategia para la innovación estadounidense

English


THE WHITE HOUSE
 Oficina del Secretario de Prensa
______________________________________________________________________
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA                                                                       21 de septiembre, 2009 

 Presidente Obama Presenta Estrategia para la Innovación Estadounidense
 

WASHINGTON, DC – El Presidente Obama fue al Hudson Valley Community College hoy, donde visitó un aula de tecnología y un laboratorio, y pronunció un discurso sobre su compromiso con la generación de empleo y la promoción de nuevas empresas e industrias al sentar las bases y formular nuevas normas para aprovechar al máximo nuestro potencial de innovación.

Desde que asumió el cargo, el Presidente Obama ha tomado medidas históricas para sentar las bases para la economía innovadora del futuro. La Estrategia Obama para la Innovación se basa en más de $100,000 millones de fondos de la Ley para la Recuperación que promueven la innovación y brindan apoyo adicional a la educación, infraestructura y otros rubros en la Ley para la Recuperación y el presupuesto del Presidente, además de programas novedosos establecidos por normas y decretos ejecutivos.

También procura aprovechar el ingenio inherente del pueblo estadounidense y un sector privado dinámico a fin de asegurar que la próxima expansión sea más sólida y beneficiosa, y de mayor alcance que la previa. Se centra en aspectos cruciales en los que medidas políticas sensatas de gobierno equilibrado puedan sentar las bases para la innovación y resulten en trabajos de calidad y prosperidad compartida.

Tiene tres aspectos:

1. Invertir en los elementos fundamentales de la innovación estadounidense. Primero debemos asegurar que nuestra economía cuente con todas las herramientas necesarias para la innovación exitosa, desde inversión en investigación y desarrollo hasta el capital humano, físico y tecnológico necesario para realizar investigación y transferir dichas innovaciones.

2. Promover mercados competitivos que estimulen la iniciativa empresarial productiva. Es indispensable crear un entorno nacional propicio para la iniciativa empresarial y toma de riesgos, el cual permita que las empresas estadounidenses sean competitivas internacionalmente en un intercambio global de ideas e innovación. Por medio de un mercado competitivo, las innovaciones se propagan, según las dimensiones apropiadas, en las diversas industrias y en todo el mundo.

3. Acelerar avances en prioridades nacionales. Hay ciertos sectores de excepcional importancia nacional en los que es poco probable que el mercado produzca por sí solo los resultados deseados. Éstos incluyen el desarrollo de fuentes alternativas de energía, la reducción de costos y mejoras en la vida con informática de salud y vehículos avanzados de manufactura. En estos sectores, en los que el mercado puede fracasar por sí solo, el gobierno puede ser parte de la solución.

Se pueden encontrar las hojas informativas y el informe sobre la estrategia para la innovación en inglés en los siguientes enlaces:

http://obamawhitehouse.archives.gov/assets/documents/sept_20__innovation_whitepaper_final.pdf

http://obamawhitehouse.archives.gov/assets/documents/innovation_one-pager_9-20-09.pdf

http://obamawhitehouse.archives.gov/assets/documents/innovation_three-pager_9-20-09.pdf

###