Publicado por Romer: La situación laboral en abril

WASHINGTON – Las declaraciones a continuación se publicaron hoy en http://obamawhitehouse.archives.gov/blog.

http://obamawhitehouse.archives.gov/blog/2010/05/07/empleo-situation-abril

Declaraciones sobre la situación laboral en abril
Publicado por Christina Romer el 07 de mayo, 2010 a las 09:38 AM EDT
El informe laboral de hoy muestra sólidos indicios de recuperación en el mercado laboral, ya que la nómina privada no agrícola aumentó considerablemente. Al mismo tiempo el aumento en la tasa de desempleo nos recuerda que aún nos queda mucho camino por recorrer antes de que la economía se recupere del todo.
El número de puestos en planilla aumentó en 290,000 en abril, el mayor incremento mensual desde marzo del 2006. De este total, 231,000 empleos fueron en el sector privado. La contratación relacionada con el Censo del decenio contribuyó 66,000 empleos al total. En la más reciente modificación, las cifras sobre puestos en planilla correspondientes a febrero y marzo también aumentaron considerablemente (en 53,000 y 68,000, respectivamente). Las cifras actualizadas indican ahora que se generó empleo en cada uno de los últimos cuatro meses.
 
Se dio crecimiento laboral en diversos sectores. Se generó empleos de construcción, producción industrial, servicios profesionales y empresariales, educación y salud, además de hotelería y recreación. De hecho, el aumento de 44,000 empleos industriales fue el mayor incremento desde agosto de 1998. Un sector débil fue gobiernos estatales y locales, donde el número de puestos de trabajo disminuyó en 6,000. El empleo de trabajadores temporales aumentó más lentamente que en meses pasados (+26,000), lo que indica que las firmas están comenzando a contratar a más empleados permanentes. La semana laboral promedio de todos los empleados en la nómina no agrícola aumentó en 1/10 de una hora, y se ha incrementado 3/10 de una hora desde diciembre.
En la encuesta de hogares de familia, la tasa de desempleo aumentó a 9.9 por ciento. Ésta, obviamente, es una tasa muy alta, y reducirla debe seguir siendo el objetivo fundamental del poder ejecutivo. Es importante señalar que el aumento en la tasa de desempleo en abril fue impulsado mayormente por un incremento en la fuerza laboral. Ésta aumentó en 805,000, mientras que el empleo, conforme a la encuesta de hogares de familia, se incrementó en 550,000. Desde diciembre, la fuerza laboral ha aumentado en 1.9 millones.♦ Tal incremento en la fuerza laboral a menudo ocurre en recuperaciones a medida que mejores oportunidades laborales atraen a trabajadores que habían dejado la fuerza de trabajo y luego vuelven a incorporarse a ella.
 
Aunque el informe de hoy claramente indica que vamos por el camino correcto, también muestra cuánto trabajo queda por delante. La tasa de desempleo es penosamente alta, y el empleo en planilla sigue teniendo un déficit de casi 8 millones de puestos de trabajo con respecto a su nivel al inicio de la recesión. El retorno del mercado laboral a un estado verdaderamente saludable tomará muchos meses de sólido crecimiento en este rubro. Se necesitan con urgencia medidas orientadas específicamente a propiciar la generación de empleo en el sector privado a fin de asegurar una recuperación más rápida y generalizada.
Las cifras mensuales de empleo y desempleo son volátiles, y están sujetas a cambios considerables. Por lo tanto, es importante no darle demasiada importancia a un solo informe mensual, sea positivo o negativo. Es esencial que continuemos nuestros esfuerzos para ir por el camino correcto y generar logros sostenidos y contundentes en el empleo.

Nómina no agrícola
Cambio mensual, en miles
 
 
Christina Romer es presidenta del Consejo de Asesores Económicos (Council of Economic Advisers)

###